Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Viatgeres I, con un costo de 20.05 € : se encuentra en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Viatgeres i escriptores (978-84-9766-642-8) de Godayol, Pilar (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Sociología .. Dones que van gosar és una bona manera de caracteritzar les deu autores que integren Viatgeres i escriptores. Totes van escriure la seva prpia histria, al marge de la histria oficial masculina, com reclama l'escriptora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie. Lady Mary Wortley Montagu a Constantinoble, la princesa Ekaterina Romanovna Dashkova a Europa, Mary Wollstonecraft a Escandinvia, Florence Nightingale a Egipte, Mary Kingsley a frica, Edith Wharton a Frana, Gertrude Bell a Arbia Saudita, Vita Sackville-West a Prsia, Aurora Bertrana a la Polinsia oriental i Montserrat Roig a Leningrad constitueixen una mostra variada de la presncia de les dones en la cultura literria viatgera de diverses poques. Amb elles, Pilar Godayol fa un petit homenatge a totes les dones que van tenir el coratge d'anar a contracorrent, que van gosar. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497666428
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Educaci I vendido por 21.85 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Educació i societat a Catalunya (978-84-9766-388-5) de Solá, Pere (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Historia .Historia local de España .. Pere Sol ens ofereix una bona i documentada panramica de la histria de l'educació a Catalunya des dels temps antics fins al present. Una visió sempre ben contextualitzada en la histria europea i de la Mediterrnia. Que no redueix el seu mbit d'anlisi a l'escola sinó que abasta els canals no formals de l'educació. Tal com diu l'autor: "l'educació és un patrimoni col.lectiu que té en compte la memria histrica. L'experincia histrica marca la sensibilitat dels pobles, de la mateixa manera que, en el pla individual, condiciona decisivament la vida de cadascú". A partir d'aquestes premisses parla de l'educació durant els segles medievals; durant el Renaixement i el Barroc; del temps de l'absolutisme fins a la fi de l'Antic Rgim; de l'expansió educativa del XIX; de les quatre primeres dcades del XX, quan Catalunya va esdevenir un referent pedaggic; de l'educació sota el franquisme; i, per acabar, de l'educació des de 1970 fins a l'actualitat. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497663885
Explora consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Plans M vendido a 19 € ; este producto está listado en la categoría Libros y revistas, producido por Eumo Editorial SAU y vendido por Agapea.com.
Libro: Plans múltiples i personalitzats per a l'aula inclusiva (978-84-9766-231-4) de Ruiz Bel, Robert (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Literatura .Libros para niños .Libros para niños de más de 6 años .Lecturas para niños de 6 a 7 años .. és una resposta a la necessitat de planificar el currículum escolar en entorns d'aprenentatge i desenvolupament per a tots els alumnes, especialment per als qui pateixen un major risc d'exclusió. L'autor hi presenta formes de planificar (anticipar, preveure, preparar) opcions múltiples i diverses a l'aula ordinria que puguin ser valuoses per a tot l'alumnat. Hi exposa procediments i eines de planificació múltiple, mesures personalitzades d'atenció en el dia a dia i també a llarg termini. Ofereix elements que poden generar canvis en la manera d'entendre i d'atendre tot l'alumnat, i practicar una educació centrada en l'alumne i en unes aules autnticament inclusives i obertes a tothom. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497662314
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Guia Per vendido por 18.95 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Guia per a mares i pares que no són perfectes i criatures que no han de ser-ho (edició ampliada) (978-84-9766-672-5) de García Caro, Tania (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Psicología .Guias para padres y profesores .Infancia .. Educar és una oportunitat per créixer com a persones; aprofitem-la tenint en compte que nosaltres no som perfectes, ni les criatures han de ser-ho. Heu renyat alguna vegada els vostres fills? Els heu fet crits? Si volem nens i nenes felios, hem de deixar de banda els crits i els cstigs i educar des del respecte i l'amor. L'autora ens convida a fer-ho; a aprendre a comunicar-nos amb els fills, pactar límits i normes amb ells, gestionar les nostres emocions i ajudar-los a gestionar les seves. En definitiva, ens dona estratgies per viure i conviure en família i en harmonia amb els altres. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497666725
Encuentra consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU El Coure vendido por 38 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto pertenece a Eumo Editorial SAU y es vendido por Agapea.com.
Libro: El coure. Volum I (978-84-9766-279-6) de Nadal i Oller, Jordi, Pascual i Domnech, Pere (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. El coure té una importncia cabdal en la histria de la humanitat. Actualment, s'utilitza en la producció de multitud d'objectes i fa possible el subministrament de serveis que ens són imprescindibles. Aquesta obra és un estudi de la histria de la producció i del consum d'aquest metall des d'una doble perspectiva, reflectida en els dos volums en qu es divideix. El primer volum tracta de la producció i el consum a l'era industrial, a nivell mundial, espanyol i catal. El segon volum s'ocupa d'analitzarla trajectria d'una empresa -localitzada a les Masies de Voltreg (Osona) des de 1852- dedicada a la indústria del coure i que té una doble singularitat: és l'empresa espanyola més antiga del sector i actualment és una de les indústries més importantsdedicades a la foneria i laminats de coure dins el context de la Unió Europea. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497662796
Explora consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Titelles Fades vendido a 8.6 € ; este producto está listado en la categoría Libros y revistas, producido por Eumo Editorial SAU y vendido por Agapea.com.
Libro: Titelles, fades i follets (ll, f, ny) (978-84-7602-347-1) de Bayés, Pilarín, Palacín i Peguera, Adelina, Verdaguer i Dodas, Assumpta (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Pedagogía .Varios .. Els 10 contes de la collecció Primeres Planes ofereixen un programa de lectura progressiva, complementat amb 10 quaderns de lectoescriptura.Les grafies es van introduint gradualment (2 o 3 en cada llibre), tal com s'indica en la contracoberta de cada conte. També augmenten, de manera gradual, la complexitat del lxic i de l'estructura de les frases i la quantitat de text. Simultniament va disminuint el cos de text. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788476023471
Explora consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Josep Colomer vendido a 14.35 € ; este producto está listado en la categoría Libros y revistas, producido por Eumo Editorial SAU y vendido por Agapea.com.
Libro: Josep Colomer i Costa, vigat pioner de l'automobilisme a Catalunya (978-84-9766-583-4) de Casellas Domnech, Oriol (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Economía .Casos/biografias/lecturas .. Poca gent sap que Josep Colomer i Costa, fundador de la companyia pelletera Colomer Munmany, va ser un dels pioners de l'automobilisme al nostre país. Entre els anys 1898, quan només tenia catorze anys, i 1906, Colomer va treballar com a xofer per a dues persones riques i influents de la societat osonenca: el banquer Miquel Ricart i l'hisendat Ildefons de Casanova. Ricart el va introduir a la indústria de l'autombil, mentre que grcies a Casanova va conixer la seva futura esposa, Carme Munmany, fet decisiu en la trajectria personal i professional del jove xofer. Aquest llibre recull les memries d'aquesta etapa, redactades durant els anys 50 i indites fins ara. Colomer retrata com vivien la burgesia i l'aristocrcia de la Plana de Vic i la seva aposta decidida per les noves tecnologies de finals del segle XIX: l'autombil, l'electricitat, el telfon, etc. I revela, també, l'esperit d'un home emprenedor que va saber aprofitar les oportunitats del moment. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497665834
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Doblatge I vendido por 18.82 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Doblatge i subtitulació per a la TV (978-84-9766-027-3) de Chaume Varela, Frederic ... [et al.], Chaume, Frederic (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. Frederic Chaume ofereix un estudi descriptiu i analític de les dues grans modalitats de la traducció audiovisual: el doblatge i la subtitulació, especialment per a televisió. L'obra aborda de manera amena, combinant aspectes de la prctica professional amb elements de carcter teric, el context i el text en la traducció audiovisual: per qu es dobla o subtitula, en quines circumstncies es fa, qui dobla o subtitula, qu n'exigeix el consumidor; i alhora, com es dobla i subtitula, com es tradueixen elsgneres audiovisuals, quines característiques o particularitats presenta el text audiovisual i quina incidncia tenen sobre la traducció. Illustrat amb exemples reals de traducció, l'obra proposa un model d'anlisi dels textos audiovisuals que fusionaaportacions de la teoria de la traducció, de la lingística i dels estudis cinematogrfics. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497660273
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Des De, con un costo de 14.35 € : se encuentra en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Des de la graderia: El llibre per als que tenen nens i nenes que fan esport (978-84-9766-701-2) de Junc Pujol, Albert, Arumí Prat, Joan, Pla Campas, Gil (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. El joc és intens i res no la distreu. La jugadora est atenta a trajectries, a distncies, a moviments... De tant en tant sent alguna indicació de l'entrenador, assenteix amb el cap i torna a fer all que més li agrada: jugar. De sobte, en un moment de pausa, aixeca el cap, busca entre les graderies i veu els seus pares. Qu se suposa que hem de fer els pares a les graderies? A quin esport hem d'apuntar els nostres fills? Seran bons? Aquest llibre ofereix criteris per orientar la relació i les decisions que pares i fills establim al voltant de l'esport. Amb un llenguatge planer, bastit d'ancdotes i reforat amb pinzellades de pedagogia, psicologia i sociologia, parlem del paper de les famílies en l'esport. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497667012
Encuentra consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Em Dic vendido por 19.1 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto pertenece a Eumo Editorial SAU y es vendido por Agapea.com.
Libro: Em dic Joan i crec que soc dolent (978-84-9766-610-7) de Brossa Mari, Agns (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Psicología .Psicología general .. En Joan, de set anys, no s'est mai quiet, es distreu i no para atenció. L'Alxia té cinc anys i no se li pot dur la contrria perqu sempre est enfadada. En Miquel, de quatre anys, és tossut i té una fixació amb el color vermell; si ha de pujar en un cotxe d'un altre color fa una rebequeria. La Laura, intelligent i sociable, fa segon de primria i encara li costa molt de llegir. En Joan, l'Alxia, en Miquel i la Laura, i tants nens i nenes com ells, serveixen a Agns Brossa per parlar de criatures amb problemes de conducta, d'aprenentatge o d'hbits i de com ajudar-les a créixer. L'autora anima mares, pares i mestres a no ignorar les dificultats que presenten alguns infants, que no avancen adequadament en el llenguatge, que tenen por, que no saben dormir sols, que no volen separar-se dels pares... i els ofereix pautes educatives específiques per ajudar-los a madurar en tots els sentits. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497666107
Encuentra consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Maria Dolors vendido por 18.05 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto pertenece a Eumo Editorial SAU y es vendido por Agapea.com.
Libro: Maria Dolors Orriols, viure i escriure (978-84-9766-662-6) de Bacardí, Montserrat (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Literatura .Novela y Narrativa Extranjera .. El 1939, en acabar la guerra, Maria Dolors Orriols (1914-2008) era massa jove per a haver comenat a escriure seriosament i massa gran per a doblegar-se al jou franquista. Com a dona i com a escriptora en una llengua perseguida, va patir un doble exili interior. Per va lluitar, a contracorrent, per viure i escriure. Així, algunes de les seves obres, com Petjades sota l'aigua (1984) i El riu i els inconscients (1990), van sortir a llum amb un retard de trenta o quaranta anys. Montserrat Bacardí ha rescatat la veu d'Orriols capbussant-se en el fons documental que conservava Antoni Lloret, fill de l'escriptora, i estirant, quan ha calgut, el fil de la memria familiar. El resultat és el retrat d'una narradora poderosa i una guia de lectura de les seves obres, publicades i indites, que mereixen sortir de l'oblit. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497666626
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Dones Educaci vendido por 21.85 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Dones, educació i treball (978-84-9766-688-6) de Agulló Díaz, María del Carmen, Serrano Pablo, Leonor, Agulló Díaz, María del Carmen (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Pedagogía .Varios .. Aquest volum aplega una selecció de textos que fan evidents els interessos de la mestra i advocada Leonor Serrano (1890-1942): l'educació social, la formació d'adults, la coeducació, la cooperació, sempre des d'una perspectiva centrada en les dones i en la lluita per la igualtat. L'estudi introductori de M. Carmen Agulló posa en context l'obra de Serrano i dona les claus per entendre el pensament d'aquesta pionera en la vindicació de l'educació per la dona. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497666886
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Tipus I vendido por 19.1 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Tipus i contratipus (978-84-9766-380-9) de Rossell i Sanuy, Benet (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Literatura .Libros de Poesía .. Amb la improvisació, la paradoxa i la llibertat creativa com a mtode de treball, la poesia de Rossell progressa a través d'un micromon de personatges -tipus i contratipus que poden ser Lacan, de Kooning o Cage, o bé l'home del sac o un ballarí de tangos- revelador d'histries essencials, absurdes o conceptuals, impregnades d'una llengua feta amb expressions populars i lxic ponentí. En aquest llibre els lectors trobaran poemes formals escrits en itali, dilegs amb ningú o micropeces parateatrals; tot un repertori gestual que ens atansa al misteri de la poesia: El cor no l'ha vist mai ningú Com la ratlla del cul Els espills mai no donen la cara Benet Rossell (ger, 1937) és un artista polifactic que ha treballat gairebé totes les disciplines de l'art a la cerca d'un llenguatge personal, del qual el present llibre és una mostra evident, inconfusible en la seva formulació per l'afany d'experimentació i pel tractament poc convencional dels materials que s'ha anat trobant. Vinculat a l'art conceptual a París i a les avantguardes novaiorqueses, a mitjans anys 80 Rossell s'installa a Barcelona des d'on segueix aprofundint les constants de la seva obra: la recerca d'espais pictrics, simblics i narratius. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497663809
Explora consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Abecedari De vendido a 11.97 € ; este producto está listado en la categoría Libros y revistas, producido por Eumo Editorial SAU y vendido por Agapea.com.
Libro: Abecedari de cel i terra (978-84-9766-731-9) de Amat Castells, Vanesa, Piella Clar, Judit (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Literatura .Libros para niños .Libros Ilustrados para niños .. Els infants senten fascinació per tot el que s'amaga al cel i a la terra: es fixen en animalons petits, baden observant un núvol... Un globus, un dragó o una marieta són un bon motiu per meravellar-se'n. Vanesa Amat i Judit Piella han fet com els nens; han alat la vista i han mirat a sota els peus. I després han omplert aquest abecedari amb textos i dibuixos sobre animals, plantes o fenmens meteorolgics. Per cada lletra trobem una paraula, una poesia i una petita curiositat. I la lectura no s'acaba mai, perqu cada criatura pot ampliar la llista de paraules que el portaran a descobrir el seu món. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497667319
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Difusi I vendido por 19 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Difusió i ús dels termes (978-84-9766-461-5) de TERMCAT, Centre de Terminologia, TERMCAT (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Lingistica .. Encuadernación: Rústica Aquest llibre presenta un conjunt de reflexions sobre quins aspectes faciliten la difusió i l'ús dels termes catalans: quins criteris són més rellevants?; quins arguments expliquen que una determinada forma es difongui i s'utilitzi amb normalitat i altres formes no s'implantin en l'ús? El volum recull les aportacions fetes pels ponents del Quebec i de Catalunya que van participar a la jornada organitzada pel Termcat el juny de 2012, els quals aborden la temtica a partir d'estudis sociolingístics i de la prctica professional com a especialistes en lingística, medicina, periodisme, geografia, nanotecnologia, etc. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497664615
Encuentra consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Aprenc A vendido por 19 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto pertenece a Eumo Editorial SAU y es vendido por Agapea.com.
Libro: Aprenc a llegir amb en Pau i la Laia : Presentació d'scar Dalmau (978-84-9766-691-6) de Bayés, Pilarín, Palacín i Peguera, Adelina, Verdaguer i Dodas, Assumpta (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Literatura .Libros para niños .Libros para niños de más de 6 años .Cuentos para niños de más de 6 años .. Molts de nosaltres hem aprs a llegir amb en Pau i la Laia. Hem rigut amb les seves trapelleries i hem descobert el valor de l'amistat. Hem vist com és la vida a pags i qu vol dir tenir cura d'un gosset. Ens hem emocionat quan ha arribat un nou membre a la família. Molts hem crescut amb en Pau i la Laia. I ara voldríem regalar als nostres fills l'oportunitat de créixer també al seu costat. Aquest volum aplega cinc histries que segur que voldreu llegir en família: Anem a la masia, Ai, Terri, Terri..., Ha nascut en Maral, La Festa Major i Les colnies d'estiu. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497666916
Encuentra consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU I Les vendido por 7.23 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto pertenece a Eumo Editorial SAU y es vendido por Agapea.com.
Libro: I les deixalles, que? (978-84-7602-369-3) de Bayés, Pilarín, Palacín i Peguera, Adelina, Verdaguer i Dodas, Assumpta (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Literatura .Libros para niños .Libros para niños de 3 a 5 años .Libros de buenos hábitos para niños .. En els contes de Pau i Laia els xiquets i les xiquetes hi trobaran explicades situacions quotidianes que podran identificar amb el seu propi món. El textos, entenedors i enginyosos, i les illustracions, clares i atractives, afavoreixen la comprensió i ajuden a fomentar lhbit lector. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788476023693
Encuentra consejos, opiniones y características sobre Eumo Editorial SAU Titelles Fades vendido por 6.75 € , disponible en la categoría Libros y revistas; este producto pertenece a Eumo Editorial SAU y es vendido por Agapea.com.
Libro: Titelles, fades i follets (978-84-7602-688-5) de Palacín i Peguera, Adelina, Verdaguer i Dodas, Assumpta, Gómez i Alba, Juli, Mingo Martí, María Isabel (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Ciencias Humanas .Psicología .Autoayuda, superación y mejora personal .Superación personal .. En aquest títol treballem les lletres ll, f, ny. En els contes de Pau i Laia els xiquets i les xiquetes hi trobaran explicades situacions quotidianes que podran identificar amb el seu propi món. Els textos entenedors i enginyosos, i les illustracions, molt riques en detalls, afavoreixen la comprensió i ajuden a fomentar l'hbit lector. Amb Quaderns de Treball 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Envío: 2.95
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788476026885
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Les Bicicletes, con un costo de 19 € : se encuentra en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Les bicicletes i els dies (978-84-9766-839-2) de Romeu Rovira, Jordi (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. Entre la crnica sentimental i la histria cultural, aquest llibre és un passeig sobre dues rodes pels valors de la contemporanetat. Einstein pedalava mentre rumiava la teoria de la relativitat, Sylvia Plath anava en bicicleta per esbargir-se i fugir de la monotonia, Zola es movia a cop de pedal entre casa de l?esposa i casa de l?amant, Beauvoir i Sartre gaudien de les excursions en bicicleta en una Frana ocupada pels nazis; Beckett, Ferrater, Colette o Nabokov van enfilar els protagonistes de les seves obres en un bicicle; i el cinema ha bastit centenars d?histries sobre el selló d?aquest objecte revolucionari. Mitj de locomoció, eina de treball o mquina de guerra. Illusió d?infantesa, cmplice del festeig adolescent, objecte de desig i promesa de llibertat. Jordi Romeu estira el fil d?una memria que segurament tots tenim, en aquest assaig guanyador del IV Premi Ricard Torrents Bertrana. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497668392
Descubre información, consejos y precios para Eumo Editorial SAU Oralitat Narrativa, con un costo de 20.33 € : se encuentra en la categoría Libros y revistas; este producto es vendido por Agapea.com y fabricado por Eumo Editorial SAU.
Libro: Oralitat, narrativa i traducció (978-84-9766-130-0) de Cinca, Dolors, Carbonell i Cortés, Ovidi (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. La traducció de Les mil i una nits, de Dolors Cinca i Margarita Castells, ha estat un veritable repte. Aquesta extensa obra emblemtica de la llengua rab, de la qual no s'ha fet mai una edició crítica i que es resisteix als models existents en teoria de la traducció, ha perms a Dolors Cinca de reflexionar i de bastir un model teric propi que té en compte les teories de la traducció, dels models narratius i dels trets de la literatura oral transmesa per escrit.L'autora de l'assaig mostra solucions a problemes concrets de la traducció i reflexiona sobre qestions relacionades amb la narrativa i amb l'oralitat d'una obra poc coneguda.La publicació d'aquest estudi ha estat possible grcies a la cura amb qu Ovidi Carbonell, professor de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca, n'ha fet l'edició definitiva. 0
Condición: new
Disponibilidad: in_stock
Tiempo de entrega: 2-3 días
EAN: 9788497661300